Малюк і весна /̀Ага Нуцковскі ; hudožnê oformlennâ Aleksandra Švajda ; pereklad Olʹga Fìlʹ.

Book

In basket

rate

Малюк і весна /̀Ага Нуцковскі ; hudožnê oformlennâ Aleksandra Švajda ; pereklad Olʹga Fìlʹ. - Perše vidannâ. - Ŝecin : Natuli, 2022. - 67, [1] strona : ilustracje ; 26 cm.

Малюк і весна /Аґа Нуцковскі ; худoжнє oфopмлeння Aлександра Швайда ; переклад Ольги Філь.

Author

Nuckowski Aga Autor Szwajda Aleksandra Ilustracje Fil Olga Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Świnia domowa Wiosna Książka obcojęzyczna Książka w języku ukraińskim

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Моє життя - це казка, колись це має хтось описати», - так казав собі перед сном Малюк. І ось як це сталося. Ось книга про весняні пригоди Малюка, дар якої - приваблювати неймовірно звичайними історіями. Одного разу він поливав водою усе що завгодно, він полив навіть печеру, де жила жаба. Іншим разом вантажівка привезла величезну гору землі. А найкраще було, коли Малюк... Але... краще прочитайте самі!

„Moje życie to bajka, ktoś powinien je kiedyś opisać” - tak Niuniuś zwykł mówić do siebie przed snem. I tak się stało. Oto książka o wiosennych przygodach Niuniusia, którego darem jest przyciąganie niesamowicie zwyczajnych historii.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Iwkowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/O/Ukr (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Niuniuś i wiosna, 2022

General note

Przyjęta nazwa autorki: Aga Nuckowski.

Książka w języku ukraińskim.

Language note

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.