SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Iwkowej

4 results

Book

In basket

rate

Co ty wyprawiasz, mamo ? ! / Rosie Rushton ; tł. Iwona Żółtowska. - Wyd. 1. - Łódź : Akapit Press, 2007, 2008. - 189 s. ; 20 cm.

(Rodzice, ach rodzice ; 1)

Author

Rushton Rosie (1946- ). Żółtowska Iwona. Tł.

Genre/Form

Powieść angielska dla młodzieży Powieść dla młodzieży 14-16 lat - obyczajowa - angielska

Tytuł serii

Rodzice, ach rodzice

Sprawy pięciorga nastolatków (oraz ich koszmarnych rodziców, którzy każdego doprowadziliby do rozpaczy) łączą się i komplikują w tej zabawnej opowieści. Rzecz dzieje się w Leshampton. (z okł.)

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Iwkowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 IV/Po (2 egz.)

Wojakowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 IV/Po (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dlaczego mi to robisz, Mamo ?/ Rosie Rushton ; tł. Iwona Żółtowska. - Wyd. 1. - Łódź: Akapit Press, 2008. - 200 s.; 20 cm.

(Rodzice, ach rodzice ; 3)

Author

Rushton Rosie (1946- ) Żółtowska Iwona Tł.

Genre/Form

Powieść angielska dla młodzieży Powieść dla młodzieży 14-16 lat - obyczajowa - angielska

Tytuł serii

Rodzice, ach rodzice

Chelsea wstydzi się ojca, który handluje zupą z furgonetki. Mało tego "Autokar" parkuje często przed szkołą, na oczach wszystkich jej znajomych! Jemma postanowiła zostać aktorką, lecz rodzice rzucają jej kłody pod nogi. Kręcą nosem na lekcje gry aktorskiej i casting w teatrze miejskim. Sumitha zakuwa jak szalona ku wielkiej radości mamy i taty, nieświadomych przyczyny tej wyjątkowej pilności. Jon obawia się, że nie zdoła poderwać Sumithy, bo koszmarny ojciec, zwariowany na punkcie sportu i ćwiczeń fizycznych, stale przekręca jej imię, a matka, świeżo upieczona studentka, włóczy się po demonstracjach. Laura ma problemy z ciężarną mamą, do tego stopnia obojętną na problemy środowiska naturalnego, że zabrania córce uczestniczyć w pikietach organizowanych przez cudnego Daniela z sąsiedztwa. Na domiar złego ojciec żyjący na kocią łapę z wredną Betsy, topi smutki w alkoholu... (z okł.)

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Iwkowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 IV/Po (1 egz.)

Wojakowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 IV/Po (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ja tego nie przeżyję! / Rosie Rushton ; tł. Iwona Żółtowska. - Wyd. 1. - Łódź: Akapit Press, 2007. - 200 s. ; 20 cm.

(Rodzice, ach rodzice ; 2)

Author

Rushton Rosie (1946- ) Żółtowska Iwona Tł.

Genre/Form

Powieść angielska dla młodzieży Powieść dla młodzieży 14-16 lat - obyczajowa - angielska

Tytuł serii

Rodzice, ach rodzice

Jak Laura poradzi sobie z humorzastą mamuśką oczekującą dziecka, którego ojcem jest Melvyn? Jemma też nie ma lekko! Jakim prawem starzy twierdzą, że jest za młoda, by mieć chłopaka? I czemu plotą takie bzdury w jego obecności? Sumitha wciąż słyszy od rodziców, że jej chłopak to prawdziwy skarb. A właściwie co im do tego? Jon ma powody do obaw, bo jego matka zadurzyła się chyba w koledze ze studiów... (z okł.)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Iwkowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 IV/Po (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nikt mnie nie rozumie! / Rosie Rushton ; [tł. Iwona Żółtowska]. - Łódź : Akapit Press, cop. 2008. - 204, [1] s. ; 20 cm.

(Rodzice, ach rodzice ; 4)

Author

Rushton Rosie (1946- ). Żółtowska Iwona. Tł.

Genre/Form

Powieść dla młodzieży 14-16 lat - obyczajowa - angielska Powieść angielska dla młodzieży

Tytuł serii

Rodzice, ach rodzice

Tyt. oryg. cyklu: "The Leehampton series".

Rodzice, ach rodzice... Chyba nigdy się nie zmienią! Sumitha ma poważny dylemat. Poznała fantastycznego chłopaka. Dostała od niego propozycję, która jest szansą na wielki sukces. Ale rodzice inaczej widzą przyszłość córki... Laura nie potrafi wyznać Jonowi, że chce z nim zerwać, bo poznała kogoś innego. W tej sprawie chętnie poradziłaby się mamy, która nie ma do tego głowy, bo jest zaabsorbowana wychowywaniem małego synka. Chelsea ma kłopoty i potrzebuje matczynej rady, lecz Ginny Gee musi najpierw uporządkować własne sprawy. Jemma nieźle dogaduje się z mamą, za to ojciec rzuca jej kłody pod nogi, bo chce, żeby cała rodzina wyniosła się na koszmarne odludzie. Jon cierpi z powodu ojca, który ciągle wystawia się na pośmiewisko. Gdy po jednej kłótni padają mocne słowa, w życiu rodziny następuje nagły zwrot. (z okł.)

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Iwkowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 IV/Po (1 egz.)

Wojakowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 IV/Po (1 egz.)