SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Iwkowej

Książka

W koszyku

oceń

Zatrute pióro / Agata Christie ; przełożyła z angielskiego Izabella Kulczycka. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2010. - 187 stron ; 18 cm.

(Seria z Gawronem)

Autor

Christie Agata (1890-1976). Autor Kulczycka Izabella. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść dla dorosłych Kryminał

Tytuł serii

Seria z Gawronem

Połamany lotnik Jerry Burton przyjeżdża do Lymestock, aby "prowadzić życie roślinne". Cicha mieścina jest dotknięta plagą anonimowych listów rujnujących życie jej mieszkańców. Policja i Jerry nie dają sobie rady, więc pastorowa wzywa na pomoc Jane Marple, specjalistkę od ludzkich charakterów. A właściwie dlaczego jesteśmy złego zdania o autorach anonimów? Powstała przecież znakomita powieść przesycona wytrawnym angielskim humorem, który jeszcze długo potem musuje w głowie jak szampan. (w bibliotece.pl)

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Iwkowa - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 /S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom nad Kanałem / Agata Christie ; przekł. Anna Bańkowska. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2009. - 246 s. ; 17 cm.

(Seria z Gawronem)

Autor

Christie Agatha (1890-1976). Autor Bańkowska Anna (1940- ). Tł.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść dla dorosłych Kryminał

Tytuł serii

Seria z Gawronem

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Iwkowa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 /S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom zbrodni / Agatha Christie ; tłumaczenie Anna Rojkowska. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2007. - 216,(1) s. ; 17 cm.

(Seria z Gawronem)

Autor

Christie Agatha (1890-1976). Autor Rojkowska Anna. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść dla dorosłych Kryminał

Tytuł serii

Seria z Gawronem

Zapoczątkowaną w czasie wojny miłość młodej Angielki do jej rodaka-dyplomaty ma według ich planów po zakończeniu wojny i powrocie do kraju uwieńczyć zawarcie związku małżeńskiego. Do spotkania dochodzi, ale małżeństwo stoi pod znakiem zapytania. Uczucia nie wygasły. Przeszkodą jest nagła śmierć dziadka narzeczonej i podejrzenie o morderstwo. Kto z licznej rodziny mógł być sprawcą? Dziewczyna nie chce ślubu przed rozwiązaniem ponurej zagadki. Do śledztwa włącza się narzeczony. (w bibliotece.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wojakowa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 /S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niedziela na wsi / Agata Christie ; przeł. Jolanta Bartosik. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, cop. 2010. - 258, [1] s. ; 18 cm.

(Seria z Gawronem)

Autor

Christie Agatha (1890-1976). Autor Bartosik Jolanta. Tł.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść dla dorosłych Kryminał

Tytuł serii

Seria z Gawronem

Herkules Poirot otrzymuje zaproszenie na niedzielny obiad u Angkatellów, kiedyś znajomych z Bagdadu, teraz sąsiadów zamieszkujących nieodległą wiejską rezydencję. Wie, że prócz niego zaproszone zostało liczne a ciekawe grono osób rozmaitych stanów i profesji. Tuż po przybyciu na miejsce jest świadkiem sceny, która napawa go niesmakiem. Oto w ogrodzie, przy basenie, obserwuje scenę upozorowanego malowniczo morderstwa - mężczyzna leży na brzegu basenu, do wody spływa czerwona farba, stojąca obok kobieta trzyma w ręku broń. Wkrótce okazuje się jednak, że to wcale nie żart wymyślony przez słynących z ekstrawagancji Angkatellów, lecz najprawdziwsza zbrodnia. (w bibliotece.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Iwkowa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 /S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Christie Agatha (1890-1976) Autor Pożarowszczyk Alina Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść dla dorosłych Kryminał

Tytuł serii

Seria z Gawronem

W dziwnych i nie do końca dla nich zrozumiałych okolicznościach para głównych bohaterów przejmuje prowadzenie podupadającej agencji detektywistycznej. Dostają wolną rękę, co oczywiście bardzo im odpowiada. Pierwsza sprawa, jaka do nich trafia, z pozoru zdaje się nudna i banalna, jednak to tylko pozory. Znakomicie napisana powieść kryminalna mistrzyni gatunku. Książkę czyta się bardzo dobrze. (w bibliotece.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Iwkowa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 /S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnica rezydencji "Chimneys" / Agatha Christie ; Tł. Urszula Gutowska. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2006. - 301,[1] s. ; 17 cm.

(Seria z Gawronem)

Autor

Christie Agatha (1890-1976). Autor Gutowska Urszula. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Literatura angielska

Gatunek

Powieść Kryminał

Tytuł serii

Seria z Gawronem

Pałac "Chimneys" to rodzinna rezydencja lorda Caterham i jego córki Eileen, lepiej znanej jako Bundle. George Lomax, wysoki urzędnik ministerstwa spraw zagranicznych, skłania nie potrafiącego mu się sprzeciwić milorda do zorganizowania polowania. Wiadomo jednak, że przyjęcie z tej okazji ma być przykrywką dla subtelnej intrygi politycznej. Zanim dobiegnie jednak końca, będziemy świadkami szantażu, morderstwa i romansu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Iwkowa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 /S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnica Wawrzynów / Agatha Christie ; przeł. Agnieszka Bihl. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2003. - 208, [3] s. ; 21 cm.

(Seria z Gawronem)

Autor

Christie Agatha (1890-1976). Autor Bihl Agnieszka. Tł.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść dla dorosłych Kryminał

Tytuł serii

Seria z Gawronem

Państwo Beresfordowie postanawiają po przejściu na emeryturę spędzić resztę życia w spokojnej, przytulnej nadmorskiej wiosce. Podczas urządzania domu, który tam nabyli, Tuppence natrafia w jednej z książek, pozostałych po dawnych mieszkańcach, zaszyfrowaną informację: "Mary Jordan nie zmarła śmiercią naturalną. To jedno z nas". Beresfordom przypominają się dawne czasy, kiedy to pracowali dla brytyjskiego wywiadu, odnosząc niezwykłe sukcesy. Starsi państwo rozpoczynają śledztwo, które doprowadza do przerażających rezultatów. W dodatku ktoś dybie na życie Tuppence. (z okł.)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Iwkowa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 /S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzynaście zagadek / Agatha Christie ; przeł. Maria Weiss. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2006. - 245 s. ; 18 cm.

(Seria z Gawronem)

Autor

Christie Agatha (1890-1976). Autor Weiss Maria. Red.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Opowiadanie kryminalne

Gatunek

Opowiadania i nowele dla dorosłych Kryminał

Tytuł serii

Seria z Gawronem

Trzynaście zagadek kryminalnych zadawanych sobie przez zgromadzone towarzystwo. Wszystkie te opowiadania łączy fakt, że trafne rozwiązania niezmiennie znajduje panna Marple. (w bibliotece.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Iwkowa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 /S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Próba niewinności / Agatha Christie ; przeł. z ang. Krystyna Bockenheim. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2007. - 249,[1]s. ; 17 cm.

(Seria z Gawronem)

Autor

Christie Agatha (1891-1976). Autor Bockenheim Krystyna. przeł. z ang.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść dla dorosłych Kryminał

Tytuł serii

Seria z Gawronem

Pewnego listopadowego dnia w Sunny Point doszło do kolejnej kłótni o pieniądze między Rachel Argyle a Jacko - najmłodszym z pięciorga jej adoptowanych dzieci. W kilka godzin później znaleziono ją martwą, a pieniądze z jej biurka zniknęły. Wkrótce policja zatrzymała Jacko i znalazła przy nim pieniądze. Nie przyznał się jednak do morderstwa i twierdził uparcie, że ma pewne alibi, bo tego wieczoru zabrał go autostopem kierowca na szosie do Drymouth. Kierowcy nie odnaleziono, a Jacko został osądzony i skazany na karę więzienia, gdzie wkrótce zmarł. I oto pewnego dnia w Sunny Point zjawia się ów bezskutecznie niegdyś poszukiwany świadek, Artur Calgary, aby potwierdzić niewinność Jacko... (w bibliotece.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Iwkowa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 /S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uśpione morderstwo / Agata Christe ; Tł. [z ang.] Anna Minczewska-Przeczek. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2006. - 227, [4] s. ; 20 cm.

(Seria z Gawronem.)

(Klasyka Kryminału.)

Autor

Christe Agata (1890-1976) Minczewska-Przeczek Anna. Tł.

Gatunek

Powieść angielska dla dorosłych Powieść dla dorosłych - kryminalna - angielska Powieść dla dorosłych - sensacyjna - angielska.

Tytuł serii

Seria z Gawronem Klasyka Kryminału

Morderstwo nie jest czymś, co można traktować lekkomyślnie" - mówi panna Marple. Gwenda Reed całkowicie się z nią zgadza. Młoda mężatka trafia do domu, w którym w dzieciństwie była świadkiem uduszenia kobiety. Teraz nie wie, czy to nie wytwór jej wyobraźni. Nie wiedział tego również jej ojciec, który zmarł w przekonaniu, że zabił żonę. Gwenda wyjaśnia zagadkę zniknięcia macochy i dopowiada losy ojca. Podróż w mroczną przeszłość wyzwala w bohaterach silne emocje. Uśpione morderstwo to zakończenie kariery detektywistycznej panny Marple, a także ostatnia powieść Agaty Christie, opublikowana 10 miesięcy po jej śmierci. ( z okł.)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Iwkowa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 /S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zerwane zaręczyny / Agata Christe ; Tł. [z ang.] Tadeusz Jan Dehnel. - Wyd. 1 w tej ed. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2000. - 234, [6] s. ; 17 cm.

(Seria z Gawronem.)

(Klasyka Kryminału.)

Autor

Christe Agata (1890-1976) Dehnel Tadeusz Jan. Tł.

Gatunek

Powieść angielska dla dorosłych Powieść dla dorosłych - kryminalna - angielska. Powieść dla dorosłych - sensacyjna - angielska.

Tytuł serii

Seria z Gawronem Klasyka Kryminału

Czy Elinor, dziedziczka fortuny, otruła córkę ogrodnika, która odebrała jej narzeczonego? Na pewno w rozpaczy życzyła jej śmierci... Sąd skazał Elinor, ale Herkules Poirot nadal uparcie bada sprawę. Czy chodzi o spadek, czy o niewyjaśnioną tajemnicę rodzinną? Detektyw toczy walkę z czasem, własnymi wątpliwościami oraz ze świadkami, którzy kłamią przy filiżance angielskiej herbaty... Niektórzy w dobrej wierze, jak zakochany w Elinor lekarz. Czy niesmaczna pasta łososiowa oraz zwodniczy zapach czerwonej róży bez kolców przeszkodzą Herkulesowi odkryć zabójcę? ( z okł.)

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Iwkowa - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 /S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Detektywi w służbie miłości / Agata Christie ; tł. Grażyna Woyda. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2005. - 192, [4] s ; 17 cm.

(Seria z Gawronem.)

(Klasyka Kryminału.)

Autor

Christie Agata (1890-1976). Woyda Grażyna. tł.

Gatunek

Powieść angielska dla dorosłych Powieść dla dorosłych - kryminalna - angielska Powieść dla dorosłych - sensacyjna - angielska.

Tytuł serii

Seria z Gawronem Klasyka Kryminału

Zbiór opowiadań nie tylko kryminalnych. Detektywi ratują uczucie lub zapobiegają zbrodni w imię miłości. Przekonać zaborczą matkę do narzeczonej syna - niemożliwe. Tylko Parker Pyne zna skuteczny sposób! Przyznać się do winy, by chronić ukochaną osobę to dowód miłości, ale i... zbrodni? Na stole żółte irysy, ulubione kwiaty zmarłej żony Bartona Russella, przy stole jej przyjaciele, a Herkules Poirot podczas kolacji musi wskazać zabójcę. Kolorowy serwis "Arlekin" okazuje się narzędziem zbrodni, a dziedziczny daltonizm pomaga zdemaskować mordercę. Opowiadania dla zakochanych w zagadkach i detektywach! (z okł.)

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Iwkowa - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 /S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Karaibska tajemnica / Agata Christie ; przeł. Magdalena Gołaczyńska. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2005. - 217, [3] s. ; 17 cm.

(Seria z Gawronem.)

(Klasyka Kryminału.)

Autor

Christie Agata (1890-1976). Gołaczyńska Magdalena. Tł.

Gatunek

Powieść angielska dla dorosłych Powieść dla dorosłych - kryminalna - angielska Powieść dla dorosłych - sensacyjna - angielska.

Tytuł serii

Seria z Gawronem Klasyka Kryminału

Palące karaibskie słońce, piasek i szum morza... Tę sielankę przerywa śmierć emerytowanego wojskowego nudziarza. Czy przyczyną zgonu jest nadciśnienie i zbyt wesoła zabawa? Gdy giną kolejne osoby, staje się jasne, że wśród hotelowych gości jest pozbawiony skrupułów morderca. Tym razem panna Marple musi sobie radzić bez swoich wypróbowanych sojuszników, inspektorów Scotland Yardu. Jedna z najbardziej wciągających powieści Christie, obalająca stereotypy na temat sprawności intelektualnej ludzi starszych. ( z okł.)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Iwkowa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 /S (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

Mężczyzna w brązowym garniturze / Agata Christie ; przeł. [z ang.] Beata Długajczyk. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, cop. 2010. - 276, [1] s. ; 18 cm.

(Seria z Gawronem.)

(Klasyka Kryminału.)

Autor

Christie Agata (1890-1976). Długajczyk Beata (1956- ). Tł.

Gatunek

Powieść angielska dla dorosłych Powieść dla dorosłych - kryminalna - angielska

Tytuł serii

Seria z Gawronem Klasyka Kryminału

Nazwa wydaw. Publicat w cop.

Tzw.: "Seria z Gawronem".

Tyt. oryg.: The man in the brown suit.

Anna marzy o przygodzie. Gdy przypadkiem zostaje świadkiem śmierci mężczyzny, temperament dziennikarza śledczego każe jej wyruszyć w rejs do Afryki. Wśród ekscentrycznych pasażerów statku może być morderca, ale nikt nie jest tym, za kogo się podaje. Podczas podróży Anna wpada w sam środek brylantowej afery, potem afrykańskiej rebelii, a mężczyzna w brązowym garniturze dziwnie często pojawia się na jej drodze... Powieść awanturniczo-przygodowa w egzotycznej scenerii (echa podróży Agaty Christie) z pochwałą kobiecej niezależności. ( z okł.)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Iwkowa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 /S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Morderstwo odbędzie się... / Agatha Christie ; tł. Tadeusz Jan Dehnel. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1996. - 291 s. ; 17 cm.

(Seria z Gawronem.)

(Klasyka Kryminału.)

Autor

Christie Agata (1890-1976). Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974). Tł.

Gatunek

Powieść angielska dla dorosłych Powieść dla dorosłych - kryminalna - angielska

Tytuł serii

Seria z Gawronem Klasyka Kryminału

Tzw. "Seria z Gawronem".

Tajemnicze ogłoszenie w lokalnej gazecie stawia na nogi mieszkańców malutkiej miejscowości Chipping Cleghorn. "Morderstwo odbędzie się" . Niektórzy wyczekują dobrej zabawy, inni są lekko zdegustowani, nikt jednak decyduje się zostać w domu. Napisano przecież, że osobnych zaproszeń nie będzie. O wyznaczonej godzinie grono zaintrygowanych sąsiadów odwiedza Letycję Blacklock. Zegar bije Gasną światła Pada strzał! Na ziemię osuwa się nieżywy napastnik. (z okł.)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Iwkowa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 /S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niespodziewany gość / Agatha Christie ; adapt. Charlesa Osborne'a sztuki Agathy Christie "Niespodziewany gość" ; przeł. Anna Bańkowska - Wrocław ; Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie ; Publicat, cop. 2010 - 123, [1] s. ; 18 cm.

(Seria z Gawronem)

(Klasyka Kryminału)

Autor

Christie Agata (1890-1976) Osborne Charles (1927- ). Adapt. Bańkowska Anna (1940- ). Tł.

Gatunek

Powieść angielska dla dorosłych Powieść dla dorosłych - kryminalna - angielska Powieść dla dorosłych - sensacyjna - angielska

Tytuł serii

Seria z Gawronem Klasyka Kryminału

Tzw. "Seria z Gawronem"

Co robi mężczyzna, gdy znajduje piękną kobietę z pistoletem w dłoni nad ciałem męża? Michael Starkwedder w mglistą noc szuka pomocy w rezydencji na odludziu, zauroczony Laurą pomaga jej uniknąć konsekwencji zabójstwa. Czy rzeczywiście jest morderczynią, czy może kogoś chroni? Sprawa na pozór wydaje się prosta. Czyżby? Pojawią się nowe okoliczności, bo dawne krzywdy domagają się zemsty. Czytelnik poznaje prawdę, ale czy sprawiedliwości staje się zadość? (z okł.)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Iwkowa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 /S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Świadek oskarżenia Agata Christie ; przeł. z ang. Grażyna Ronikier ; Dorota Malinowska-Grupińska. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2013. - 246,[2] s. ; 18 cm.

(Seria z Gawronem.)

(Klasyka Kryminału.)

Autor

Christie Agata (1890-1976)

Gatunek

Powieść angielska dla dorosłych Powieść dla dorosłych - sensacyjna - angielska. Powieść dla dorosłych - kryminalna - angielska

Tytuł serii

Seria z Gawronem Klasyka Kryminału

Zbiór dwunastu ulubionych przez Agatę Christie historii, w których pisarka "zagląda do innego świata". Tropi tajemnice zjawisk nadprzyrodzonych i głosy z zaświatów, zajmuje się szaleństwem oraz intuicją. Zaświaty używają do komunikacji radia, błękitnej wazy albo kostiumu. Pisarka demaskuje ludzki strach przed nieznanym oraz naiwność. Przewrotnych tricków i nastrojowych scen grozy nie brakuje, a literacki kunszt Christie pozwala powrócić bezpiecznie do świata, który ma trzy wymiary. ( z okł.)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Iwkowa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 /S (1 egz.)