SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Iwkowej

6 results

Book

In basket

rate

Dzielny mały Karmel / Holly Webb ; il. Sophy Williams ; tł. Jacek Drewnowski. - Kraków : Zielona Sowa, 2014. - 124, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Zaopiekuj się Mną!)

(Czytaj i Graj)

Author

Webb Holly. Williams Sophy. Il Drewnowski Jacek (1974- ). Tł

Genre/Form

Powieść dla dzieci 9-10 lat - o zwierzętach - angielska Powieść angielska dla dzieci

Tytuł serii

Zaopiekuj się Mną! Czytaj i Graj

Helena bardzo lubi pomagać w klinice weterynaryjnej, gdzie pracuje jej starsza kuzynka Weronika. Gdy znajduje małego kotka, potrąconego przez samochód, zabiera go prosto do kliniki. Helena pomaga w opiece nad kotkiem, którego nazywa Karmelem. Dziewczynka bardzo martwi się, że nie można ustalić, kto jest jego właścicielem. Karmel ma dosyć przebywania w klinice, a najbardziej nie podoba mu się szorstki opatrunek na nodze. Nikt jednak się po niego nie zgłasza. Gdzie Karmel znajdzie miejsce, które mógłby uznać za swój dom?(z okł)

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Iwkowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 II/Pz/S (1 egz.)

Wojakowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 II/Pz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Inka, porzucone szczenię / Holly Webb ; il. Sophy Williams ; przekł. Jacek Drewnowski. - Warszawa : Zielona Sowa, 2013. - 127, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Zaopiekuj się Mną!)

(Czytaj i Graj)

Author

Webb Holly. Williams Sophy. Il. Drewnowski Jacek (1974- ).

Genre/Form

Powieść dla dzieci 9-10 lat - o zwierzętach - angielska. Powieść angielska dla dzieci

Tytuł serii

Zaopiekuj się Mną! Czytaj i Graj

Zosia wie, że nie może mieć własnego psa, ale z upływem dni coraz bardziej przywiązuje się do szczeniąt, najbardziej zaś kocha Inkę. Jak dziewczynka poradzi sobie z rozstaniem, gdy suczka trafi do nowego domu? (z okł)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Iwkowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 II/Pz/S (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rafik został sam / Holly Webb ; ilustracje Sophy Wlliams ; przekład Jacek Drewnowski. - Warszawa : Zielona Sowa, 2015. - 126, [14] s. : il. ; 20 cm.

(Zaopiekuj się Mną!)

(Czytaj i Graj)

Author

Webb Holly. Wlliams Sophy. Il. Drewnowski Jacek (1974- ). Tł.

Genre/Form

Powieść angielska dla dzieci Powieść dla dzieci 9-10 lat - o zwierzętach - angielska

Tytuł serii

Zaopiekuj się Mną! Czytaj i Graj

Tyt. oryg.: The puppy who was left Behind

Ania bardzo się cieszy na myśl o kilkudniowym rejsie barką, na który zabiorą ją dziadkowie. Cieszy się tym bardziej, że zabierze ze sobą szczeniaka Rafika. (...) Jednak barka okazuje się nie najlepszym miejscem dla energicznego, potrzebującego ruchu setera irlandzkiego i wkrótce Rafik podpada wszystkim dookoła. Anai jest załamana, gdy dorośli chcą odesłać Rafika do domu. Rafik też nie może zrozumieć, dlaczego wszyscy się na niego złoszczą. Rozpaczliwie chce zostać i zrobi wszystko, by nie oddzielono go od ukochanej Ani. (z okł)

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Iwkowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 II/Pz/S (1 egz.)

Wojakowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 II/Pz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Samotne święta Oskara / Holly Webb ; il. Katherine Kirkland ; tł. [z ang.] Jacek Drewnowski. - Kraków : Zielona Sowa, 2015. - 126, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Zaopiekuj się Mną!)

(Czytaj i Graj)

Author

Webb Holly. Kirkland Katherine. Il. Drewnowski Jacek (1974- ). Tł.

Genre/Form

Powieść dla dzieci 9-10 lat - o zwierzętach - angielska. Powieść angielska dla dzieci

Tytuł serii

Zaopiekuj się Mną! Czytaj i Graj

Tyt. oryg.: "Oscar's lonely Christmas".

Oskar szybko przyzwyczaja się do nowego domu i przepada za Hanią. Zbliża się jednak Boże Narodzenie, a dziewczynka przygotowuje się do występu w jasełkach, więc ma coraz mniej czasu na spacery i zabawy ze szczeniakiem. Oskar jest bardzo osamotniony. Nie rozumie, dlaczego Hania nie ma dla niego czasu. Czy już go nie kocha? (z okł)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Iwkowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 II/Pz/s (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zagubiona w śniegu / Holly Webb ; il. Sophy Williams ; przekł. [z ang.] Jacek Drewnowski. - Kraków : Zielona Sowa, 2015. - 121, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Zaopiekuj się Mną !)

(Czytaj i Graj)

Author

Webb Holly. Williams Sophy. Il. Drewnowski Jacek (1974- ). Tł.

Genre/Form

Powieść dla dzieci 9-10 lat - o zwierzętach - angielska. Powieść angielska dla dzieci

Tytuł serii

Zaopiekuj się Mną! Czytaj i Graj

Pusia rozpaczliwie pragnie mieć własny dom, tak jak jej bracia i siostry ale najwyraźniej nikt jej nie chce... A potem na farmie pojawia się Ela. Od razu zakochuje się w Pusi i błaga mamę, by pozwoliła jej zabrać kicię, ale mama jest nieubłagalna. Nie chce w domu kota. Pusia i Ela mają złamane serca... A Pusia jest przerażona. Co się dzieje z kociętami, których nikt nie chce?...

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Iwkowa - Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 II/Pz/S (1 egz.)

Wojakowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 II/Pz (2 egz.)

Book

In basket

rate

Zimowy wilk / Holly Webb ; tł. Patryk Dobrowolski ; il. Artful Doodlers. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2015. - 178, [3] s. : il. ; 20 cm.

(Zaopiekuj się Mną!)

(Czytaj i Graj)

Author

Webb Holly Dobrowolski Patryk. Tł. Doodlers Artful. Il.

Genre/Form

Powieść dla dzieci 9-10 lat - o zwierzętach - angielska. Powieść angielska dla dzieci

Tytuł serii

Zaopiekuj się Mną! Czytaj i Graj

Amelia zwiedza ogromny, stary dom, w którym jej rodzina spędza Święta Bożego Narodzenia. W czasie jednej z takich wypraw znajduje ukryty na strychu bardzo stary pamiętnik. Okazuje się, że pamiętnik ten należy do chłopca, który znalazł małego, samotnego wilczka i postanowił się nim zaopiekować. Nagle Amelia budzi się w mroźnej, zimowej, odległej krainie… wprost z pamiętnika. Chłopiec marzy o tym, aby ktoś pomógł mu uratować zagubionego wilczka… Jego marzenie się spełnia i pewnego dnia pojawia się tajemnicza Amelia. Czy działając wspólnie, dzieci odnajdą mamę wilka w tej odludnej zimowej krainie? (z okł)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Iwkowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 II/Pz/S (1 egz.)