Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(2)
Form of Work
Książki
(2)
Proza
(2)
Status
available
(2)
Branch
Iwkowa - Wypożyczalnia
(2)
Author
Hašek Jaroslav (1883-1923)
(2)
Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946)
(2)
Lada Josef (1887-1957)
(2)
Mazan Leszek (1942- )
(2)
Vaniek Karel
(2)
Year
1990 - 1999
(2)
Time Period of Creation
1901-2000
(2)
Country
Poland
(2)
Language
Polish
(2)
Audience Group
Dorośli
(2)
Demographic Group
Literatura czeska
(2)
Subject
Dobry wojak Szwejk (postać fikcyjna)
(2)
I wojna światowa (1914-1918)
(2)
Żołnierze
(2)
Subject: time
1901-2000
(2)
1914-1918
(2)
Subject: place
Austro-Węgry
(2)
Czechy
(2)
Galicja (kraina historyczna)
(2)
Genre/Form
Powieść dla dorosłych
(2)
Powieść przygodowa
(2)
2 results Filter
Book
In basket
Przygody dobrego wojaka Szwejka podczas wojny światowej. Cz.1 / Jaroslav Hašek ; z czeskiego przełożył Paweł Hulka-Laskowski ; wstępem, posłowiem i przypisami opatrzył Leszek Mazan ; dokończenie dopisał Karel Vaniek ; [rysunki Josef Lada]. - Warszawa : Książka i Wiedza ; Tetris ; Przekrój, 1995. - 418, [6] stron : ilustracje, portret ; 21 cm.
(Przygody Dobrego Wojaka Szwejka Oodczas Wojny Światowej ; 1 )
Author
Hašek Jaroslav (1883-1923) Autor Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946) Tłumaczenie Lada Josef (1887-1957) Ilustracje Mazan Leszek (1942- ) Przedmowa Vaniek Karel Przedmowa
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dorośli
Demographic Group
Literatura czeska
Subject
Dobry wojak Szwejk (postać fikcyjna) I wojna światowa (1914-1918) Żołnierze Austro-Węgry Czechy Galicja (kraina historyczna)
Genre/Form
Powieść przygodowa Powieść dla dorosłych
Tytuł serii
Przygody Dobrego Wojaka Szwejka Oodczas Wojny Światowej
Klasyka literatury czeskiej, antywojenna satyra i kpina z biurokracji. Dla posiadaczy poczucia humoru i dla tych, którzy z uporem twierdzą, że go nie mają. Ta książka i tak rozśmieszy każdego. "Przygody dobrego wojaka Szwejka" to przesycona ironią i absurdem opowieść o praskim sprzedawcy psów ("pokracznych kundli", których rodowody fałszował), mającym prawdziwy talent do wpadania w najdziwaczniejsze tarapaty i wydostawania się z nich obronną ręką. Cóż z tego, że na podstawie niewinnej rozmowy przy piwie został oskarżony o zdradę stanu? Nie ma nic, co mogłoby zaskoczyć Józefa Szwejka i zepsuć mu nastrój. Na życzenie śledczych główny bohater uprzejmie przyznaje się do wszystkiego (łącznie z zabójstwem arcyksięcia Ferdynanda), nie traci pogody ducha, gdy trafia do szpitala dla obłąkanych, ani gdy zostaje wysłany na front I wojny światowej. Więzienie, salę sądową, szpital, wojskowe koszary - wszystko podziwia z ciekawością turysty. I chociaż w trybach wojskowo-biurokratycznej machiny państwowej zdaje się być nikim, okazuje się, że w konfrontacji z jego sposobem myślenia to właśnie ludzie wyżej postawieni czują się zdezorientowani. Ze swoją dziwaczną szczerością, dosłownym traktowaniem wszystkich poleceń, anegdotami przytaczanymi nie w porę i nonsensownymi komentarzami Szwejk sprawia wrażenie idioty, ale być może są to tylko pozory? (w bibliotece.pl)
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Iwkowa - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Book
In basket
Przygody dobrego wojaka Szwejka podczas wojny światowej. Cz.2 / Jaroslav Hašek ; z czeskiego przełożył Paweł Hulka-Laskowski ; wstępem, posłowiem i przypisami opatrzył Leszek Mazan ; dokończenie dopisał Karel Vaniek ; [rysunki Josef Lada]. - Warszawa : Książka i Wiedza ; Tetris ; Przekrój, 1995. - 421, [3] strony : ilustracje, portret ; 21 cm.
(Przygody Dobrego Wojaka Szwejka Oodczas Wojny Światowej ; 2 )
Author
Hašek Jaroslav (1883-1923) Autor Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946) Tłumaczenie Lada Josef (1887-1957) Ilustracje Mazan Leszek (1942- ) Przedmowa Vaniek Karel Przedmowa
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dorośli
Demographic Group
Literatura czeska
Subject
Dobry wojak Szwejk (postać fikcyjna) I wojna światowa (1914-1918) Żołnierze Austro-Węgry Czechy Galicja (kraina historyczna)
Genre/Form
Powieść przygodowa Powieść dla dorosłych
Tytuł serii
Przygody Dobrego Wojaka Szwejka Oodczas Wojny Światowej
Klasyka literatury czeskiej, antywojenna satyra i kpina z biurokracji. Dla posiadaczy poczucia humoru i dla tych, którzy z uporem twierdzą, że go nie mają. Ta książka i tak rozśmieszy każdego. "Przygody dobrego wojaka Szwejka" to przesycona ironią i absurdem opowieść o praskim sprzedawcy psów ("pokracznych kundli", których rodowody fałszował), mającym prawdziwy talent do wpadania w najdziwaczniejsze tarapaty i wydostawania się z nich obronną ręką. Cóż z tego, że na podstawie niewinnej rozmowy przy piwie został oskarżony o zdradę stanu? Nie ma nic, co mogłoby zaskoczyć Józefa Szwejka i zepsuć mu nastrój. Na życzenie śledczych główny bohater uprzejmie przyznaje się do wszystkiego (łącznie z zabójstwem arcyksięcia Ferdynanda), nie traci pogody ducha, gdy trafia do szpitala dla obłąkanych, ani gdy zostaje wysłany na front I wojny światowej. Więzienie, salę sądową, szpital, wojskowe koszary - wszystko podziwia z ciekawością turysty. I chociaż w trybach wojskowo-biurokratycznej machiny państwowej zdaje się być nikim, okazuje się, że w konfrontacji z jego sposobem myślenia to właśnie ludzie wyżej postawieni czują się zdezorientowani. Ze swoją dziwaczną szczerością, dosłownym traktowaniem wszystkich poleceń, anegdotami przytaczanymi nie w porę i nonsensownymi komentarzami Szwejk sprawia wrażenie idioty, ale być może są to tylko pozory? (w bibliotece.pl)
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Iwkowa - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again