SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Iwkowej

10 results

Book

In basket

rate

Minaret / Leila Aboulela ; z ang. przeł. Anna Zdziemborska. - Warszawa : Remi, 2009. - 334, [1] s. ; 20 cm.

Author

Aboulela Leila (1964- ). Zdziemborska Anna. Tł.

Genre/Form

Pamiętniki angielskie

"Minaret" to przejmujący portret kobiety, która dostaje nową szanse w życiu, a także niepowtarzalne spojrzenie na sytuację muzułmanek w Anglii. Napisany z niezwykłą lekkością, przystępnie, a jednocześnie z wielką siłą, jest pasjonującą i poruszająca lekturą. W swoim muzułmańskim hidżabie, ze spuszczonym wzrokiem, Najwa jest niewidzialna dla większości, szczególnie dla bogaczy, których domy sprząta. Dwadzieścia lat wcześniej Najwa, studiująca na uniwersytecie w Chartumie, nie przypuszcza nawet, że pewnego dnia będzie zmuszona pracować jako służąca. Marzeniem młodej, wychowanej w wyższych sferach Sudanki było zamążpójście i założenie rodziny. Koniec beztroskich chwil Najwy przyszedł wraz z zamachem stanu, który zmusił ja i jej rodzinę na polityczne zesłanie do Londynu. (z okł).

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Iwkowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 929:316 (1 egz.)

Wojakowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 929:82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zapytaj Alice / Anonim ; Tł. z ang. Jerzy Polak. - Warszawa : Remi, 2012. - 235, [5] s. ; 19 cm.

Author

Anonim Polak Jerzy. Tł.

Genre/Form

Powieść amerykańska dla młodzieży Powieść dla młodzieży 14-16 lat - psychologiczna - amerykańska

Alice to nieśmiała licealistka z zamożnego amerykańskiego domu, która na imprezie nieświadomie bierze LSD. zafascynowana stanem, jakiego doświadcza, stopniowo uzależnia się od narkotyków i doprowadza swoje życie na skraj przepaści.... Prawdziwa historia, która na zawsze zostanie w twojej pamięci. Dla fanów kultowych ksiązek: "My, dzieci z dworca ZOO" i "Charlie". (z okł.)

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Iwkowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 IV/Ps (1 egz.)

Wojakowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 IV/Po (1 egz.)

Book

In basket

rate

Perska narzeczona / Laura Fitzgerald ; przeł. Dobromiła Jankowska. - Wyd. 2. - Warszawa : Remi, 2012. - 300, [1] s. ; 19 cm.

(Kobiety Orientu)

(Perska narzeczona ; 1)

Author

Fitzgerald Laura. Jankowska Dobromiła. Tł.

Genre/Form

Powieść amerykańska dla dorosłych Powieść dla dorosłych - biograficzna - amerykańska

Tytuł serii

Kobiety Orientu Perska narzeczona

Irańskiej dziewczynie nie wolno marzyć - to zbyt niebezpieczne. Jednak Tami postanawia zawalczyć o swój los: ma trzy miesiące, aby znaleźć męża. Kogo spotka na swojej drodze i jak wykorzysta daną szansę? (z okł.)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Iwkowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 929: 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Perska żona / Laura Fitzgerald ; przeł. Dobromiła Jankowska - Wyd. 1. - Warszawa : Remi, 2012. - 364, [1] s.19cm.

(Kobiety Orientu)

(Perska narzeczona ; 2)

Author

Fitzgerald Laura. Jankowska Dobromiła. Tł.

Form of Work

Książki

Audience Group

Dorośli

Genre/Form

Powieść amerykańska dla dorosłych Powieść dla dorosłych - biograficzna - amerykańska.

Tytuł serii

Kobiety Orientu Perska narzeczona

Piękna Tamila walczy o mężczyznę swoich marzeń i wolność, której tak bardzo pragnie. Czy kiedykolwiek będzie mogła publicznie pocałować kogoś, kogo pokocha? Czy uda jej się pokonać przeciwności losu i pozostać w nowym domu? (z okł.)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Iwkowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 929:82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Cała nowa ja / Shari Low ; tł. Joanna Schoen. - Warszawa : Remi, 2012. - 380, [2] s. ; 21 cm.

Author

Low Shari. Schoen Joanna. tł.

Genre/Form

Powieść dla dorosłych - obyczajowa - angielska Powieść angielska dla dorosłych Powieść dla dorosłych - psychologiczna - angielska

Leni nie lubi ryzyka. Lubi za to spokój i poczucie bezpieczeństwa, w związku z tym jej życie uczuciowe praktycznie nie istnieje. Jak co roku podejmuje postanowienie noworoczne: zacznie nowe życie, znajdzie nowego mężczyznę i nową pracę. Zostaje osobistą asystentką znanej telewizyjnej wróżbitki Zary Delty i dostaje zadanie umówienia się na randki z panami spod dwunastu znaków zodiaku, by pomóc Delcie zbierać materiały do nowej książki. Leni spotka się więc z niedoszłym gwiazdorem rocka, podstarzałym nastolatkiem, oraz z terapeutą Craigiem... Czy któryś z nich jest jej pisany?

"Cała nowa ja" bawi do łez, ale też zmusza do zastanowienia nad istotą stosunków męsko-damskich. Co nami kieruje, gdy wybieramy tę, a nie inną osobę, gdy zakochujemy się bez pamięci w kimś, w kim zakochiwać się zdecydowanie nie powinniśmy? (z okł.)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Iwkowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 /M (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przepowiednia Szeherezady / Alia Yunis ; przekł. [z ang.] Dobromiła Jankowska. - Warszawa : Remi, 2011. - 423, [2] s. ; 20 cm.

Author

Yunis Alia. Jankowska Dobromiła. Tł.

Genre/Form

Powieść amerykańska Powieść amerykańska dla dorosłych Powieść dla dorosłych - obyczajowa - amerykańska

Stara Fatima Abdullah wie dokładnie, kiedy umrze: za dziewięć dni, tysiąc pierwszego dnia od wizyty Szeherezady, pięknej i nieśmiertelnej narratorki Baśni 1001 nocy. Tak jak Szeherezada snuła magiczne opowieści, by ocalić głowę, tak Fatima każdego wieczoru opowiada jej o swoich mężach, dzieciach i wnukach. Jednak przed śmiercią Fatima musi załatwić kilka bardzo ważnych spraw: znaleźć żonę dla swego wnuka, nauczyć arabskiego prawnuczkę, pogodzić się z milczącym mężem i zadecydować, które z jej dzieci odziedziczy dom w Libanie. Lecz czy zdąży? (z okł.)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Iwkowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 /M (1 egz.)

Book

In basket

rate

Arabska perła / Maha Gargash ; z angelskiego przełożyła Anna Zdziemborska. - Warszawa : Wydawnictwo Remi, 2010. - 402 s. ; 20 cm.

Author

Gargash Maha. Autor Zdziemborska Anna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura arabska

Subject

Muzułmanie Kobieta

Genre/Form

Powieść dla dorosłych Powieść biograficzna

Domain

Socjologia i społeczeństwo

Siedemnastoletnia Noora nie przypomina innych kobiet ze spalonych słońcem gór Półwyspu Arabskiego. Dzieli z nimi biedę i codzienne obowiązki, lecz drzemie w niej ogień niezależności. Po śmierci matki, jej ojciec popada w szaleństwo. Jego obowiązki przejmuje brat, który postanawia wydać ją za mąż. Noora odmawia i ucieka do pobliskiej górskiej wioski. Ukrywając się, zakochuje się w pierwszym mężczyźnie, który docenia jej urodę i kobiecość, lecz z przerażeniem dowiaduje się, że został już obiecany innej dziewczynie . Po powrocie do domu okazuje się, że ojciec zaginął, a brat wydał ją za mąż. Noora trafia jako trzecia żona do dużo starszego od siebie handlarza pereł. W tym nowym życiu zazna wszystkich dobrych i złych uczuć, ale najważniejsza będzie tajemnica; której musi strzec z narażeniem własnego życia. (w bibliotece.pl)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Iwkowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 929:3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Arabska pieśń / Leila Aboulela ; z angielskiego przełożyła Joanna Urban. - Warszawa : Wydawnictwo Remi Katarzyna Portnicka, 2011. - 427,[1] s. ; 20 cm.

Author

Aboulela Leila (1964- ). Zdziemborska Anna. Tł.

Form of Work

Książki

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia Powieść biograficzna Powieść dla dorosłych

Arabska pieśń - przejmująca opowieść o muzułmańskiej rodzinie, w której dwie żony walczą o miłość męża. Zazdrość, namiętność, wybory w imię Allaha, a w tle piękno kultury islamskiej. Historia zamożnej muzułmańskiej rodziny, która wydaje się nie mieć żadnych zmartwień. Głowa rodu, charyzmatyczny Mahmud, jednak nie dostrzega narastającego konfliktu pomiędzy swoimi żonami: młodą postępową Egipcjanką i starszą żyjącą zgodnie z tradycją Sudanką. Kobiety różni wszystko, gdy dochodzi do tragedii, przyszłość całej rodziny staje pod znakiem zapytania… Arabska pieśń to poruszająca opowieść o kulturze muzułmańskiej, skomplikowanych relacjach rodzinnych i wyborach w imię Allaha. (w bibliotece.pl)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wojakowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 929:82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Arabska pieśń / Leila Aboulela ; z angielskiego przełożyła Joanna Urban. - Warszawa : Wydawnictwo Remi Katarzyna Portnicka, 2012. - 427,[1] s. ; 17 cm.

Author

Aboulela Leila (1964- ). Zdziemborska Anna. Tł.

Form of Work

Książki

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia Powieść biograficzna Powieść dla dorosłych

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Iwkowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 929:82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tłumaczka / Leila Aboulela ; z angielskiego przełożyła Anna Zdziemborska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Remi Katarzyna Portnicka, 2010. - 274 strony ; 20 cm.

Author

Aboulela Leila (1964- ). Autor Zdziemborska Anna. Tłumacz

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Powieść biograficzna Powieść dla dorosłych

Domain

Socjologia i społeczeństwo

Historia trudnej miłości pomiędzy Sudanką wychowaną w tradycyjnej, muzułmańskiej rodzinie, a irlandzkim orientalistą. Kobieta pracuje w Aberdeen w tamtejszym uniwersytecie na stanowisku tłumaczki. Zaczyna współpracę z irlandczykiem, przekładając dla niego teksty źródłowe i naukowe. Przyjaźń szybko zamienia się w miłość. Różni ich jednak wiara i kultura. Piękna historia o przełamywaniu barier w imię uczucia. (w bibliotece.pl)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Iwkowa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 929:3 (1 egz.)